Traducere "drag me down" în română

Nu ma pot trage in jos. Meniu de navigare

Nichita Stănescu - poet și eseist român. Cu inima-n silabe. Frig din exces de căldură! Ca și cum ai ține lipit de suflet un melc scârbos care fără să fii tu e totuși tu. Ca și cum ai fugi de ceea ce ți-e silă, în interiorul silei. Departe de tine, în propriul tău lăuntru, Tu cu nu ma pot trage in jos ziduri. Respirări, Mă doare surd, mă taie versul, cum simți nevoia să te piși.

Ars Poetica Numai viața mea va muri pentru mine-ntr-adevăr, cândva. Numai iarba știe gustul pamântului. Numai sângelui meu îi e dor de inima mea cand o părăsește.

Account Options

Trist cântec de dragoste, vol. Dreptul la Timp, Nu ne putem trage de șireturi, fiindcă eu mă port desculț.

  1. Pentru a amâna o notificare, trageți-o ușor spre stânga sau spre dreapta, apoi atingeți Amânați.
  2. drag me down - Traducere în română - exemple în engleză | Reverso Context
  3. Glisați-mă în jos traducerea expresiei. Nimeni nu mă poate sparge
  4. Mă întreb uneori dacă prezența ta mă trage în jos.

Perfecțiunea nu atrage atenția. Poetul, ca și soldatul, nu are viață personala. Poetul nu are biografie: biografia lui este de fapt propria lui operă, mai bună sau mai rea, mai măreață sau mai puțin măreață.

Sfânt în om este sentimentul. El este în om și în afara lui în același timp. Sentimentul este hrana cu care el satură foamea secundelor pe care le are de trăit. Este un fel de nutreț interior pentru un cal încă și mai interior. Un fel de gură locuind în centrul unei pâini.

Un ierbivor interior ierbii. Ce este omul pentru marțieni?

Pasul 2: încercați acești pași de remediere a problemelor

Nu ma pot trage in jos din pricinile pentru care marile idei sunt amorale este aceea că nu se indică starea de spirit a celui care le-a gândit.

Cum răsăreai sub arțar,copilărie, cu genunchii și gleznele! Eu te iubesc cu dragostea ochiului pentru ochiul lui geamăn, cu dragostea mâinii pentru cealaltă mână, cu dragostea gândurilor pentru cuvintele în nu ma pot trage in jos se scufundă întocmai Mă pândise-n încordare mai demult. Colții albi mi-i-a înfipt în față, m-a mușcat,leoaica, azi de față.

Și-apoi mă mir că întreb. Ar trebui eu însumi să fiu întrebare, ca să m-audă altcineva decât mine. Sunt un om viu. Nimic din ce-i omenesc nu mi-e străin.

Abia am timp să mă mir că exist, dar mă bucur că sunt. Poate că există pe lume astfel de versuri. Doar chipul tău prelung, iubito, lasă-l așa cum este, răzimat între două bătăi ale inimii mele, ca între Tigru și Eufrat. Două cântece diferite, lovindu-seamestecându-se, două culori ce nu s-au văzut niciodată, una foarte de jos, întoarsă spre pământ, una foarte de sus, aproape ruptă în înfrigurata, neasemuită luptă a minunii că ești, a întâmplării că sunt.

Ora își punea o coroană de nori, liliachie. Ți-aduci aminte suflete de-atunci, tu, gândule?

nu ma pot trage in jos

Oho, dar slab capris totul dispare; rămâne numai papirusul, hârtia, piatra,soldatul execută ordinul sergentului, rigida mână ascultă de rigidul suflet. Bucuros de minuni surâdeam pentru doi, pentru trei, pentru toți semenii mei.

O, voi ficțiuni, dulce lemn de tei. Noi, locuitorii acestei secunde suntem un vis de noapte, zvelt, cu-o mie de picioare alergând oriunde.

Alegeți cum doriți să fiți notificat(ă)

Această mare e acoperită de adolescenții care învață mersul pe mare, mai rezemându-se cu brațul de curenți, mai sprijinindu-se de-o rază țeapănă, de soare. Volumul " Elegii Cina cea de taină ", El începe cu sine nu ma pot trage in jos sfârșește cu sine, Nu-l vestește nici o aură, nu-l urmează nici o coadă de cometă.

Elegia întâi închinată lui Dedal, întemeietorul vestitului neam de artiști al dedalizilor.

Important: pentru a afla cum să activați și să dezactivați modul sigur, accesați site-ul de asistență al producătorului dispozitivului. Activați modul sigur.

Spune Nu doar acela care-l știe pe Da. Însă el, care știe totul, la Nu și la Da,are foile rupte. Ai grijă, luptătorule, nu-ți pierde ochiul, pentru că vor aduce și-ți vor așeza în orbită un zeu și el va sta acolo împietrit, iar noi ne vom mișca sufletele slăvindu-l Și chiar și tu îți vei urni sufletul slăvindu-l ca pe străini.

Traducerea piesei

Elegia a doua, getica, lui Vasile Pârvan. Copacii ne văd pe noi, iar noi pe ei. Ca și cum s-ar sparge o frunză și-ar curge din ea o gârlă de ochi verzi. Elegia a treia, "Criză nu ma pot trage in jos timp".

Se arăta fulgerător o lume mai repede chiar decât timpul literei A. Eu știam că ea există, deși văzul dinapoia frunzelor nici n-o vedea. Râdeam în starea de om atât de iute, că mă loveam de propriul meu trup, cu durere, mirându-mă foarte că-l am.

nu ma pot trage in jos

Dar peste tot în mine sunt ruguri în așteptare și ampleîntunecoase procesiuni cu o aură de durere. Durere a ruperii-n două a lumii, ca să-mi pătrundă prin ochii, doi. Durere a ruperii-n două a sunetelor lumii, ca să-mi lovească tâmplele, două.

Pasul 1: verificați ecranul telefonului

Durere a ruperii-n două a mirosurilor lumii, ca să-mi atingă nările, două. A para elegie, "Lupta dintre visceral și real". N-am fost supărat niciodată pe mere că sunt mere,pe frunze că sunt frunze, pe umbră că e umbră, pe păsări că sunt păsări. Dar merele, frunzele, umbrele, păsările s-au supărat deodată pe mine.

nu ma pot trage in jos

Iată-mă dus la tribunalul frunzelor, la tribunalul merelor, umbrelor, păsărilor, tribunale rotunde, tribunale aeriene, tribunale subțiri, răcoroase. Iată-mă condamnat pentru neștiință, pentru plictiseală, pentru neliniște, pentru nemișcare Stau în picioare, cu capul descoperit, încerc să descifrez ceea ce mi se cuvine pentru ignoranță A cincia elegie, "Tentația realului". Stau între două gropi și plouă mărunt și apa roade cu dinții de șobolan înfometat. Stau cu o lopată în mână între două gropi și nu potîn ploaia măruntă, să aleg prima pe care voi astupa-o cu pământul mușcat de ploaia măruntă.

Remediați problemele unui ecran care nu funcționează corect în Android - Android Ajutor

A șasea elegie, "Afazia". Trăiesc în numele păsărilor, dar mai ales în numele zborului, Cred că am aripi, dar ele nu se văd. Totul pentru zbor. Totul, pentru a rezema ce se află de ceea ce nu ma pot trage in jos fi. A șaptea elegie, "Opțiunea la real". Ea mi-a spus, văzând lucrurile fixe ale alcătuirii mele: Aș vrea este un arzător de grăsimi fugim în Hiprboreea și să te nasc viu, asemenea cerboaicei, pe zăpadă, în timp ce aleargă și urlă cu sunete lungi atârnate de stelele nopții.

Elegia a opta, hiperboreeana. Dintr-un ou într-unul mai mare la nesfârșit te naști, nezburată aripă. Numai din somn se poate trezi fiecare,- din coaja vieții nici unul, niciodată. Elegia oului, a noua.

Dar eu sunt bolnav. Sunt bolnav de ceva între auz și vedere, de un fel de ochi, un fel de ureche neinventată de ere. Elegia a zecea, "Sunt". Mă doare că mărul e măr, sunt bolnav de sâmburi și de pietre, de patru roți, de ploaia măruntă, de meteoriți, de corturi, de pete.

Totul este atât de perfect în primăvară, încât înconjurându-l cu mine iau cunoștință de el, ca despre o răsărire de iarbă mărturisită de cuvintele nu ma pot trage in jos care le rostește mărturisită de gura inimii, de inima sâmburelui ei, ce în el însuși nemișcat, aidoma sâmburelui pământului care-ntinde jur împrejurul lui o infinitate de brațe ale gravitației.

A unsprezecea elegie, "Intrarea-n muncile de primăvară". Numai cuvintele au ființă, numai ele există, există fugind speriate de moarte, de lucruri. Cuvintele fug, se fac străvezii, lucrurile stau, se fac vizibile. O lucrurile, exacerbare a vidului.

nu ma pot trage in jos

Gândesc un loc pustiu, dar pustiul e plin de ființe pustii. Frunzele sunt pline de ființe înfiorate. Privirile pline nu ma pot trage in jos ființe polare. Luminile de ființe luminoase. O tonă de zăpadă peste noi se răstoarnă. Murim înghețați. Din nou numai pletele în primăvară ne-mpodobesc scheletele. El îmi spuse:scrisul este un mod de a încetini gândirea, de a desena primitiv chipul ființelor fără de chip, degetele pipăitului pur- cel care a fost mai dinainte de crearea degetelor și a lucrurilor.

Volumul " Laus Ptolemaei ", Eu cred că pământul e plat asemeni unei scânduri groase Prima literă a oricărui cuvânt se află în trecut,- ultima literă de asemeni. Numai trupul cuvântului e în prezent. Cuvintele tristele jumătate Timp - jumătate lucruri, atât de lucruri încât nelămuresc timpul, atât de timp încât adumbresc lucrurile. Jalnică, tristă explozie- încât îmi vine să strig: "iubito", "iubito", rămâi înainte-mi, iubito, lasă-mi cuvintele să se izbească de tine, ca să se-ntoarcă la mine.

Volumul " Necuvintele ", Cine ești, tu A? Tu-mi dansezi prin gură când mor și sunt aidoma soldatului ridicat și împins din spate de creșterea ierbii spre cer;și vreau să nu mai exiști ca să fiu liber de vorbire; Nu să alerg, ci să plutesc, să trec prin fluvii ca prin raze fără materie, ale căror maluri sunt urechi surde.

Folosiți notificările

Mănânc libelule pentru că sunt verzi și au ochi negri, pentru că au două rânduri de aripi transparente pentru că zboară fără să facă zgomot pentru că nu știu cine le-a făcut și de ce le-a făcut pentru că sunt frumoase și suave, pentru că nu știu de ce sunt frumoase și suave; pentru că nu vorbesc și pentru că nu sunt convins că nu vorbesc.

Volumul " Un pământ numit România ", Visez acest laser lingvistic care să taie realitatea de dinainte, care să topească și să străbată prin aura lucrurilor.

nu ma pot trage in jos

Acel cuvânt îl visez care a fost la începutul lumilor lumii, plutind prin întuneric și despărțind apele de lumină. Strigăt de moarte. Strigăt de naștere. Rând pe rând lasă inima pietrelor în zdrențe. Mă pierdere în greutate wmc înapoia altui timpan. Sunetele n-au copilărie. Mă nasc și mă-ngân simultan într-un strigăt de naștere, de agonie. Nu am nimic. Al meu nu este totuna cu mine. Numai "însumi" există, iar eu nu pot să am decât ceea ce există.

Nu pot să am nimic. Tot ceea ce nu este "însumi" nu există.